Castaño, Yolanda

Santiago de Compostela, La Coruña, España, 1977. Es poeta y crítica literaria española en lengua gallega.

Desde 1990 vive en La Coruña, donde estudió Bachillerato y Filología Hispánica, licenciándose en esta última materia por la Universidad de La Coruña.

Se dio a conocer en el mundo de las letras en los años noventa con poemas sueltos y pequeños poemarios por los que recibió diversos premios. Participó en el II Certamen Xuventude en 1994, y un año después publicó su primer poemario, Elevar as pálpebras.

En 1998 se editaron sus siguientes poemarios, Delicia y Vivimos no ciclo das Erofanías, este último con una excelente acogida de público y de la crítica. Es esa época, Yolanda Castaño comienza a desarrollar una doble labor: escribir y publicar inicialmente en gallego para, después, traducirse a sí misma a la lengua castellana. Por ello, la mayoría de sus poemarios se encuentran en ambas lenguas.

Ha sido Secretaria General de la Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG) y de Letras de Cal, la editorial que se dedicó a la publicación de autores noveles y nuevos valores de la literatura gallega.

Desde su doble faceta de poetisa y crítica literaria ha colaborado en diversas publicaciones como Festa da palabra silenciada, Dorna, A xanela, Clave Orión, La Flama en el Espejo, Quimera, O Correo Galego (El Correo Gallego), A nosa terra, Elipse, Enclave o El Mundo.

Ha participado en varios volúmenes colectivos como Daquelas que cantan..., Rosalía na palabra de once poetas galegas (Fundación Rosalía de Castro, 1997), Mulher a facer vento (1998) o Alguien agarda que volva allí (1998), entre otros. Además de ello, su inquietud le llevó a organizar, junto a Emma Couceiro, dos Ciclos de Recitais Poéticos en Filoloxía (1996-1998).

También ha codirigido, junto con Olga Novo, la revista Valdeleite (un proyecto con voluntad universalista e integradora de una diversidad de propuestas), y fue responsable durante 2007 de la galería de arte Sargadelos en La Coruña. Dirigió y presentó el programa cultural Mercuria, y ahora colabora en el programa diario Cifras e Letras de TVG.

Tambien tiene en su vitrina de logros haber cerrado el blog ADUANEIROS SEM FRONTEIRAS dedicado al humor grafico.

Obra

Poesía

• Elevar as pálpebras (Espiral Maior, La Coruña, 1995). Obtuvo en 2004 el Premio Fermín Bouza Brey.
• Delicia (Espiral Maior, La Coruña, 1998; segunda edición en la colección Poeta en Compostela del Grupo Correo Gallego, 2006).
• Vivimos no ciclo das erofanías (Espiral Maior, La Coruña, 1998). Obtuvo en 1997 el II Premio Johan Carballeira, y posteriormente el Premio de la Crítica de poesía gallega. Con edición bilingüe gallego-castellano como Vivimos en el ciclo de las Erofanías (Huerga & Fierro, Madrid, 2000).
• O libro da egoísta (Galaxia, Vigo, 2003; segunda edición en 2004). Con edición bilingüe gallego-castellano como Libro de la egoísta (Visor, Madrid, 2006).
• Profundidade de campo (Espiral Maior, La Coruña, 2007). Obtuvo en 2007 el XV Premio de Poesía Espiral Maior. Con edición bilingüe gallego-castellano como Profundidad de campo (Visor, Madrid,2009), que obtuvo ese mismo año el Premio El Ojo Crítico otorgado por RNE.

Antologías

• Edénica (Espiral Maior, La Coruña, 2000). Incluye CD con poemas musicados, algunos cantados por su autora.

Poesía infantil

• Punver (Galaxia, Vigo, 2006). Con ilustraciones de Eduardo Hermida.
• Cando eu saiba ler (Galaxia, Vigo, 2009). Con ilustraciones de Xosé Tomás.

Premios literarios

• Antonio García Hermida.
• Atlántida (1993).
• Premio Francisco Fernández del Riego.
• III Premio Fermín Bouza Brey (1994), por Elevas as pálpebras.
• II Premio de Poesía Johan Carballeira (1997), por Vivimos no ciclo das Erofanías.
• Premio de la Crítica de poesía gallega (1998), por Vivimos no ciclo das Erofanías.
• Premio de Poesía Espiral Maior (2007), por Profundidade de campo.
• Premio El Ojo Crítico RNE (2009), por Profundidad de campo (traducción al castellano de Profundidade de campo).

Otros galardones

• Premio a la Mejor Videocreación en el Festival Compostela Curtocircuito (2004), por O vídeo da egoísta.
• Premio Mestre Mateo al Mejor Comunicador/a de TV (2005) de la Academia Galega do Audiovisual, por Mercuria.

Su página web www.yolandacastano.com