Estás en: Discurso...
Oscar Hahn

Oscar Hahn

Actualización: 15/03/2013

Discurso de Óscar Hahn al recibir el Premio Nacional de Literatura de Chile

Por Óscar Hahn

Enero de 2013.

 

 

     Señor Presidente de la República don Sebastián Piñera Echenique, autoridades políticas y universitarias, queridos amigos:

 

Días antes del anuncio del Premio Nacional de Literatura me llamó una funcionaria del Ministerio de Educación para pedirme que el lunes 3 de septiembre, entre las 15 y las 17 horas, estuviera atento al teléfono, porque podía recibiruna llamada del Ministro Harald Beyer.  Pero–me advirtió-también podría no recibirla. Como no uso celular, el día señalado me instalé con Mónica junto al teléfono fijo, a esperar el desarrollo de los acontecimientos.  “Lo mejor sería que viéramos una película”, dijo ella.  Yo había grabado Scoop, el film de Woody Allen, así que eso fue lo que hicimos.  Mónica y yo estábamos con los ojos clavados en la pantalla, completamente inmóviles, sin pronunciar ni una palabra y casi sin respirar.  El teléfono permanecía inquietantemente mudo y el ambiente se estaba poniendo tenso.  Me levanté del sillón y le dije:  “Voy a calentarme un vaso de leche”.  Fui a la cocina y volví con el vaso en la mano.  Me senté y seguimos viendo la película.  En ese mismo instante la pantalla mostraba a un hombre en cama que acababa de despertar.  Jade, la chica que lo acompañaba,debía estar a su lado, pero no estaba.   El hombre despertó, y al no encontrarla empezó a preocuparse. De pronto la joven reapareció con un vaso en la mano.  Era Scarlett Johansson, en el papel de Jade.  El hombre le preguntó:  “¿Y qué estabas haciendo a las 4 de la mañana”.  Scarlett dijo:  “Lo siento, no podía dormir y fui a buscar un vaso de leche”. Estas coincidencias o sincronías como las llama Karl Jung siempre quieren revelarnos algo.  Puede ser algo bueno o algo malo.  No sé por qué intuí que podría ser algo bueno.  Unos minutos después sonaba el teléfono.  Era el Ministro de Educación anunciándome que había ganado el Premio Nacional de Literatura. 

 

En lo personal me siento muy honrado de haber recibido este galardón, pero creo también que se ha premiado a la poesía; a la poesía en cuanto género literario que difiere de la novela, el cuento o el ensayo.   Siempre he sostenido que la poesía es un verdadero milagro del lenguaje.   ¿Han pensado ustedes que las palabras que utiliza un poeta para crear sus versos son las mismas que se emplean para conversar en la vida diaria, para escribir emails o documentos notariales y hasta para hacer la lista del supermercado?   El poeta es un hacedor de milagros y su labor consiste en seleccionar vocablos y en darles una organización horizontal y vertical.  Esa arquitectura de palabras provoca en el lector un efecto único, que lo remece casi físicamente y que modifica su visión del mundo.   No deja de ser paradojal que la poesía, al mismo tiempo que representa el punto más alto del lenguaje, sea la pariente pobre de los géneros literarios.  Pobre en ventas y en atención mediática, pero rica en espíritu y en creatividad.  Porque, como dice Holderlin:  “Los poetas echan los fundamentos de lo permanente”.   No tengo la osadía de pensar que yo soy uno de ellos.  Me siento más cómodo parafraseando una frase de Rimbaud:  “Quiero ser poeta y trabajo para conseguirlo”.  Y eso es lo que he estado haciendo toda mi vida. 

 

Muchas gracias.

 

Oscar Hahn

 

 

                                               Santiago, 21 de enero de 2013

 

*El Premio Nacional de Literatura de Chile fue entregado al poeta chileno Oscar Hahn en el Palacio de La Moneda por el Presidente de la República Sebastián Piñera el 21 de enero de 2013

 

 

 

 

 

 

 

Share this