Estás en: Poemas s...

Poemas selectos, de Franz Baermann Steiner

Actualización: 24/01/2012

Franz Baermann Steiner

Poemas selectos

 

Prólogo de Jaime Siles
Traducción de Ela Fernández-Palacios
Ed. Pre-Textos
Colección La Cruz del Sur
Valencia
Octubre - 2011 

 

 

FRANZ BAERMANN STEINER nació en Praga en 1909 y empezó a escribir en 1928. En el verano de 1929entra a formar parte del llamado "Grupo Libre de Praga". Entre esa fecha y 1935 estudiará en la universidad alemana de su ciudad natal. Prosigue sus estudios en Inglaterra, donde acabará doctorándoseen sociología antropológica. En 1938 inicia su amistad con Elias Canetti. Durante el verano de 1941 sus padres son deportados al campo de concentración de Theresienstadt y mueren a los pocos mesesen el de Treblinka; él no lo sabrá hasta 1945. Obtiene la nacionalidad británica en 1950. Viajó en dosocasiones a España, la segunda en 1952. Fallece el 27 de noviembre de ese mismo año y es enterradoen el Cementerio Judío de Oxford. Franz Baermann Steiner mantuvo una estrecha relación con Iris Murdoch, quien dijo de él: "Una delas víctimas de Hitler, pero con una sorprendente capacidad para el regocijo. A pesar de su melancolía siempre fue una encantadora y alegre persona, muy tierna y plena de sentimientos (...) un buenhombre, un hombre religioso en el más profundo sentido".

"Para mí Franz Baermann Steiner es una auténtica revelación como poeta, maneja la lengua alemanaa la perfección y es un maestro del ritmo." ERICH FRIED 

Share this